Книги для дошкольников и младших школьников

Нурдквист, С.
Петсон идёт в поход / С.Нурдквист ; пер. со швед. А.Поливановой ; ил. С.Нурдквиста. – М. : Мир детства Медиа, 2011. - 24 с. : ил.
Как-то раз Петсону понадобились поплавки, и он полез за ними на чердак. Чего только нет у Петсона на чердаке! Неудивительно, что Финдус, помогая искать Петсону его поплавки, нашёл какой-то странный большой свёрток. Им оказалась палатка – это такой тряпичный домик, в котором можно ночевать, когда идёшь в поход. Сами понимаете, где палатка – там и дальние странствия. Недолго думая, друзья пускаются в путь.
Мл.О.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Нурдквист, С.
Готовим вместе с Петсоном и Финдусом / С.Нурдквист, К.Самуэльсон ; пер. со швед. М.Людковской, В.Петруничевой, А.Поливановой и др. ; ил. С.Нурдквиста. – М. : Мир детства Медиа, 2011. – 56 с. : ил.
Ни для кого не секрет, что Петсон – старик немного рассеянный. Мука у него может оказаться под диваном, а перец в велосипедной корзине. Его прекрасные рецепты разбросаны по всему дому.Однажды котёнок Финдус решил, что пора собрать их в кулинарную книгу, и вот что из этого получилось!
Петсон и Финдус научат вас печь пироги и плюшки, варить супы, кисели, каши и даже готовить морковный мармелад. Рецепты у Петсона очень простые и вкусные, к тому же каждому из них предшествует небольшая история из жизни старика и котёнка. Большинство блюд дети постарше могут приготовить сами, а для самых маленьких предусмотрены задания попроще, которые обычно выполняет Финдус: скатать из фарша тефтельки, смешать соус, отмерить молоко и муку или натолочь сухари.
Мл.О.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Нурдквист, С.
В погоне за шляпой / С. Нурдквист ; пер. со швед. М.Людковской ; ил. С.Нурдквиста. – М. : Мир детства Медиа, 2011. – 24 с. : ил.
Караул! У дедушки пропала его любимая шляпа! Недолго думая, он отправляется на поиски.Ему пытаются помочь пёс Ураган, Курица, портной Бред Апорте, кролик Спекулянти и даже загадочный Кто-то.
Для дедушки погоня за шляпой оборачивается увлекательным путешествием в собственное детство.
Мл.О.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Нурдквист, С.
Охота на лис / С.Нурдквист ; пер со швед. А.Поливановой ; ил. С.Нурдквиста. – М. : Открытый мир, 2009. – 24 с. : ил.
Караул! Лиса повадилась таскать кур в деревушке, где живут Петсон и Финдус. Сосед Густавсон решил пристрелить её. Похоже, кого-то надо срочно спасать. Друзья придумывают
изобретательный способрешения этой задачки.
Мл.О.;  Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Нурдквист, С.
Именинный пирог / С.Нурдквист ; пер. со швед. В.Петруничевой ; ил. С.Нурдквиста. – М. : МД Медиа, 2010. – 24 с. : ил.
Кто сказал, что день рождения – только раз в году? Котёнок Финдус празднует его три раза в год. А его хозяин, старик Петсон, всегда в этот день печёт ему именинный пирог. Вот как сегодня. Но чтобы праздник состоялся, Петсону нужно попасть на чердак, найти удочку, достать ключ из колодца, починить велосипед, а Финдусу – побывать в роли тореадора. Да-да, соседи считают их чудаками. На самом деле, они не так уж и неправы.
Мл.О.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Нурдквист, С.
Чужак в огороде / С.Нурдквист ; пер. со швед. В.Петруничевой ; ил. С.Нурдквиста. – М. : Открытый мир, 2009. – 28 с. : ил.
У Петсона в курятнике десять кур. Котёнок Финдус часто их дразнит. Иногда они вместе играют в салочки. Если не считать Петсона, куры – самые близкие друзья Финдуса. Но однажды в огороде появляется огромный и красивый петух.Приключения начинаются!
Это книга о том, что все люди разные, надо учиться жить вместе и быть терпимее к другим.
Мл.О.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Майорова, Н.О.
Путешествие в Древний Египет / Н.О.Майорова. – М. : Белый город, 2009. – 32 с. : ил. – (Читаем сами).
Эта книга - первое знакомство юных читателей с уникальной культурой Древнего Египта, просуществовавшего более 4 тысяч лет. Вы узнаете о таинственной стране Кемет и её обитателях, богах и фараонах, пирамидах, храмах, загадочных сфинксах и многом другом.
Мл.о.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Майорова, Н.О.
Путешествие в Древнюю Грецию / Н.О.Майорова. – М. : Белый город, 2009. – 32 с. : ил. – (Читаем сами).
Эта книга – самое первое путешествие юных читателей в мир Древней Греции. Вы узнаете об удивительном древнем народе, который назывался «эллины», как они жили, чем занимались, в каких богов верили, какие рассказывали легенды, и как постепенно складывалась великая культура, ставшая основой европейской цивилизации.
Серия книг «Читаем сами» разработана специально для детей, начинающих читать самостоятельно – с крупным четким шрифтом, соответствующим гигиеническим нормам.
Мл.о.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Баум, Л.Ф.
Смешливый гиппопотам : американские волшебные сказки / Л.Ф.Баум ; пер. с англ. М.Вирозуб ; худож. Н.Салиенко. – М. : Текст, 2010. – 160 с. : ил.
Американского сказочника Лаймена Фрэнка Баума полюбили дети всего мира за придуманную им Волшебную страну Оз. Но этот замечательный писатель сочинил и другие занимательные истории, которые до сих пор не издавались в нашей стране. И вот они изданы! Вы познакомитесь с девочкой, которой удалось справиться сразу с тремя разбойниками, со стеклянной собакой, которая умела лаять и отгоняла от дома грабителей, с волшебной книжкой, полной оживающих картинок, с веселым и умным гиппопотамом и многими другими удивительными героями этих волшебных сказок.
Мл.о.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Линденбаум, П.
Гиттан и серые волки / П.Линденбаум ; пер. со швед. М.Людковской. – М. : Самокат, 2010. – 40 с. : ил. – (Для чтения взрослыми детям).
Гиттан 4 года. Она никогда не трогает незнакомых собак и не лазит по крышам. Такая уж она, эта Гиттан. Боится всего на свете. И надо же так случиться, чтоб именно она потерялась на прогулке! Что же будет делать тихая Гиттан, оказавшись в окружении серых лесных волков? Маленькая девочка не только поиграла с волками, накормила и уложила их спать, но и сама на следующий день нашла дорогу к своему детскому саду. Так, может быть, эта Гиттан совсем и не трусиха? История приключений Гиттан понравится как девочкам, так и мальчикам, ведь в такой ситуации может оказаться  каждый.
Мл.О.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Линдгрен, А.
Нет разбойников в лесу : сказки / А.Линдгрен ; пер. со шв. Л.Ю.Брауде, Е.А.Соловьёвой ; худож. А.Ю. Власова, Н.В.Заруцкая и др. – М. : Планета детства, 2009. – 128 с. : ил.
Если тебе когда-нибудь приходилось оставаться дома одному, то ты наверняка знаешь, каково это, когда ни поговорить, ни поиграть не с кем. И вот тогда ты даешь волю воображению. Услышав под кроватью шорох, ты можешь, например, увидеть там крошечного мальчика, живущего в крысиной норке, и подружиться с ним. Или, размахивая деревянным ножом, защитить куклу от разбойников, которые охотятся за её ожерельем… А каково из-за простуды лежать в кровати? «Это так скучно», - скажешь ты. Ничего подобного, можно весело провести время. Эти задорные, не страшные истории представила и написала знаменитая писательница. С героями сказок происходят удивительные и интересные события. Качественные, чёткие и красивые рисунки помогут лучше представить происходящее.
Мл.О.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Клайва, Р.
И не забывай гладить котёнка / Р.Клайва ; пер. с норвеж. О.Дробот ; ил. И.Л.Белсвик. – 2-е изд. – М. : Самокат, 2010. – 64 с. : ил. – (Витамин роста).
Обычная девочка Анна живёт в обычной семье. У Анны есть две сестры – старшая и младшая. Но вот появляется ещё одна – и внимание всего дома переключается на неё. Анна чувствует себя покинутой. И тогда она делает всё, чтобы хоть как-то привлечь к себе внимание. А её называют гадкой и вредной.
Эта книжка – для детей и их родителей. Она позволяет вслух говорить о тех чувствах, выразить которые в реальности очень трудно: о любви, о ненависти, об одиночестве и о счастье быть услышанным. Книга получила самую престижную норвежскую премию – Союза критиков – как лучшая детская книга и премию Министерства культуры Норвегии как лучшая книжка-картинка.
Мл.О.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Востоков, С.
Не кормить и не дразнить! : расказы о Московском зоопарке / С.Востоков ; ил. авт. – М. : Самокат, 2011. – 72 с. : ил.
Что едят капибары на завтрак? Где в Московском зоопарке бегемот? И почему клетка у аиста третий день не чищена? Ответы вы найдёте в книге, автор которой много лет работал служителем зоопарка в Москве, Ташкенте, на острове Джерси и в Камбодже. Он наблюдал за животными и за людьми. Наблюдая, записывал и зарисовывал (он вообще-то художник по образованию). В результате получилась эта книга, которую можно читать просто так, для удовольствия, а можно использовать как самый настоящий путеводитель по Московскому зоопарку. В 2007 г. книга получила национальную детскую литературную премию «Заветная мечта» в номинации «Лучшее произведение о животных и живой природе». А Международная юношеская библиотека, находящаяся в Мюнхене, включила эту книгу в ежегодный каталог лучших книг для детей и подростков «Белые вороны 2011 г.»
Мл.О.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Унгерер, Т.
Приключения семейки Хрюллопс / Т.Унгерер ; пер. с англ. О. Варшавер ; ил. авт. – М. : Самокат, 2011. – 176 с. : ил.
Это познавательные, озорные и великолепно оформленные истории про семью хрюшек, искателей приключений, адресованные любознательным маленьким читателям и ставшие классикой детской литературы. Автор – Томи Унгерер – французский иллюстратор детской книги, лауреат Золотой медали Г.Х.Андерсена.
С неунывающей семейкой Хрюллопс интересно: можно научиться строить аэроплан и летать на нём, разведывать и добывать нефть, нырять с аквалангом и строить плоты под водой, и много чего ещё… Смешные истории о поросячьем семействе можно читать вслух всей семьёй по очереди. Картинки на каждой странице, крупный шрифт, ясный и ёмкий текст.
Мл.О.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Мёбс, Г.
Бабушка! – кричит Фридер / Г.Мёбс ; пер. с нем. В.Комаровой ; ил. Р.С.Бернер. – М. : Самокат, 2011. – 104 с. : ил. – (Лучшая новая книжка).
Лукавые и остроумные истории о неугомонном 5-летнем мальчике Фридере и его неутомимой бабушке. Сколько всего они переживают вместе! Иногда смеются, иногда ссорятся и частенько испытывают друг друга на прочность, выясняя, например, что будет, если поменяться ролями: бабушке отправиться в детскую строить домики, а Фридеру на кухню – варить рисовую кашу. А мы, разновозрастные читатели, от внуков до бабушек-дедушек, поглядывая за ними в замочную скважину, получаем урок душевной чуткости и умения слушать и слышать друг друга.
Литературное творчество Гудрун Мёбс, известной немецкой актрисы и автора популярных радиопостановок, отмечено Немецкой молодёжной литературной премией, и нет в Германии ребёнка, который не читал бы её книг.
Мл.О.; Ф. № 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Уайброу, И.
Малютка Волк. Отдел писем : повесть / И. Уай-броу ; пер с англ. М.Крисань. – СПб. : Изд. группа «Азбука-классика», 2010. – 80 с. : ил. – (Малютка Волк).
В Зверином графстве в Еженедельнике «Волк» открывается отдел писем. Ведь от избалованных и вредных читателей просто отбоя нет: всё пишут и пишут о своих проблемах. «Кто, как не Малютка Волк, с его неисчерпаемой фантазией и смекалкой, сможет осчастливить этих нытиков и с удовольствием даст советы на все случаи жизни?», - подумал главный редактор Брюзга Волчьяшкура и предложил ему проявить свой дар. Всё и обо всём расскажет Малютка Волк – самый Щедрый-на-Советы волк в Зверином графстве!
Мл.о.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Уайброу, И.
Малютка Волк. Дневник великих дел : повесть / И. Уайброу ; пер. с англ. М.Крисань ; худож. Н.Во-ронцов. – СПб. : Изд. группа «Азбука-классика», 2009. – 96 с. : ил. – (Малютка Волк).
Долгожданное открытие Школы приключений в Графстве Зверей! Малютка Волк решил потратить Найденный клад и открыть Школу приключений! Однако хитрый лис Мистер Прохвост решил, что ему деньги нужнее. Но украсть деньги из сейфа не так просто, поэтому Прохвост решает украсть младшего брата волчонка и выведать у него секретный код.
Погони за похитителем по заснеженному лесу, хитроумные ловушки, коварные горные вершины – всё это придётся преодолеть отважному Малютке Волку, чтобы найти и спасти брата! А свои приключения он записал в тетрадку, которую назвал просто «Дневник великих дел»!
Мл.о.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Уайброу, И.
Малютка Волк. Школа привидений : повесть / И. Уайброу ; пер. с англ. М.Крисань ; худож. Н.Во-ронцов. – СПб. : Изд. группа «Азбука-классика», 2009. – 96 с. : ил. – (Малютка Волк).
В Страшном лесу, Зверином графстве открывается Школа призраков и привидений.  Настоящая школа для Настоящих Злюк проводит обучение по специальности: «Охотник и работник привидением».  Распоряжается там всем Малютка Волк. Ворон Пострел даёт уроки по шитью костюмов привидений и в свободное время показывает фигуры высшего пилотажа. А главная задача учителей и учеников – ужасно веселиться и страшно смешить окружающих.
Мл.о.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Шендерович, Э.
Про битвы и сражения : кн. стихов для детей / Э. Шендерович ; ил. С. Уткиной. – М. : Самокат, 2011. – 56 с. : ил.
«А он его Бах-трах! А тот его Трах-бах! Мечом по щиту Ба-бах! И щитом – шарабах!» А эти двое шпагами «Вжик-перевжик!». А другие сначала «Чах-щах!», а вдогонку «Чих-щих!».  «Что это?», - удивитесь вы. А это – озорные, живые, яркие, весёлые и запоминающиеся стихи для мальчишек про воинов разных стран и эпох. Здесь есть всё, без чего битвы и сражения не обходятся – латы, доспехи, грохот металла, рубка, фехтование, стрельба. Образы воинов, пиратов, мушкетёров, гладиаторов, ковбоев без труда запомнятся маленьким  читателям.
Мл.о.;  Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Вестли, А.-К.
Маленький подарок Антона : повести / А.-К. Вестли ; пер. с норв. Л. Горлиной ; ил. Н. Кучеренко. – М. : Махаон, 2010. – 224 с. : ил. – (Весёлая компания).
Помните замечательную книжку «Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик»? Норвежская писательница Анне-Катарина Вестли, придумавшая истории  про дом, где растут сразу восемь мальчиков и девочек, популярна во всей Европе. Герои её книг – люди простые, но очень симпатичные: добрые, чест-ные, трудолюбивые. И вот новый сборник увлека-тельных повестей о дружном и весёлом семействе, в котором ни минуты не бывает тихо. Взрослые здесь не теряют умения относиться с юмором к себе и другим. А главное, они удивительно хорошо понимают своих детей и сохраняют это понимание, что бы те ни натворили и что бы ещё ни напридумывали.
Ст.о., Мл.о.;  Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Востоков, С.В.
Черный Алекс – няня специального назначения : повести и стихи : для сред. и ст. шк. возраста / С.В. Востоков ; рис. А. Марты-нова. – М. : Астрель : АСТ, 2009. – 288 с.
Сборник весёлых остроумных современных динамичных повестей и стихотворений.
Со времён Мэри Поппинс известно, что необычным детям полагаются необычные воспитатели. Именно таких нянь нашли своим детям новые русские родители. Жаклин Ивановна – лазает по деревьям, колет дрова, спасает кошек, держит рояль на крыше и учит  восьмилетнюю Анну Петровну музыке. Огромного мускулистого и немногословного Алекса, бывшего спецназовца, приглашают для Тристана, который всё время что-то разбирает, ломает, устраивает дома разрушительные опыты, т.е. является нормальным любознательным ребёнком. Родители не выдерживают энергичной познавательной активности своего сына и приглашают няню, чтобы за ним присматривать. И наконец, воспитатель – бывший агент сверхсекретной службы - умная говорящая собака. Весёлые ситуации очень поднимут настроение; есть повод для раздумий.
Ст.О.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Калмыков, П.
Королятник, или Потусторонним вход воспрещён : повесть : для сред. шк. возрас-та / П. Калмыков ; ил. К. Кравченко. – СПб. : Изд. группа «Азбука-классика», 2010. – 176 с. : ил. – (Очень прикольная книга).
Школьный детектив из жизни юных королей! Эта история происходила на планете под названием Бланеда. Сколько стран на планете Бланеда, столько же королевичей и королевен. Ещё чуть-чуть, и началась бы бланедарная война, но учитель открыл Школу Мудрых Правителей для всех принцев и принцесс. Скоро выяснилось, что у юных правителей есть свои секреты, которые не дают им спокойно заниматься. Ведь в окрестнос-тях появились разбойники и тайные агенты, а в самом здании школы – привидения и говорящий котёнок
Ст.О.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Линдгрен, А.
Эмиль и малышка Ида : маленькие повести : для дошк. и мл. шк. возраста / А. Линдгрен ; пер. со швед. М. Бородицкой ; худож. Б. Берг. – М. : Планета детства, 2009. – 128 с. : ил.
Вы про Катхульт когда-нибудь слышали? Это хутор такой, недалеко от Лённеберги, в округе Смоланд… Здесь живут проказник Эмиль и его сестрёнка Ида. С Эмилем всё время проис-ходят какие-то приключения. Его проделки не имеют границ. В этой доброй трогательной сказке вы узнаете про старушку-альпинистку и барана – водолаза, про первую в жизни проделку малень-кой Иды, и про то, как тысяча катхультских мух оказались на волосок от гибели, и про то, как Эмиль целых 8 раз поцеловал госпожу пасторшу…
Мл.О.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8

Висландер, Д. и др.
Мама Му на качелях : рассказы / Д. Висландер, Т. Висландер, С. Нордквист ; пер. со швед. Б. Жарова, В. Роньшина. – СПб. : Изд. дом «Азбука-классика», 2007. – 56 с. : ил. – (Очень прикольная книга).
Самая знаменитая корова Швеции Мама Му и её друг Ворон в новой истории не дадут вам скучать, будьте уверены. Когда все коровы Швеции мирно пасутся на лугу, Мама Му ищет себе занятие поинте-ресней. Всю жизнь лениво жевать траву, когда вокруг столько неизвестного?  Это не для любознательной Мамы Му! Её лучший друг Ворон отлично знает, что любопытство до добра не доводит, и частенько бывает прав. Но настоящий джентльмен никогда не бросает даму в беде. Маму Му ждут новые приключения.
Мл.О.; Ф. № 1,3,4,5,6,7,8